Поиск в словарях
Искать во всех

Латинско-русский словарь - cursus

 

Перевод с латинского языка на русский cursus

cursus
us > curro
1) бег, езда, верховая езда ($. celer O, praeceps VP); полёт ($. aerius O); плавание ($. longarum navium Cs):
capere cursum Su — отпра виться быстрым шагом;
aliquem cursu superare H (vincere Pl) — опередить кого-л. в беге;
jungere cursum equis L — не отставать в беге от лошадей;
magno cursu Cs — форсированным маршем;
cursu ire (ferri) in hostem OC, L — бегом наступать на противника;
2) состязание в беге, ристание, гонки ($. bigarum quadrigarumque Su);
3) путь, маршрут, курс, рейс (maritimus C? rectus PJ):
exspectare cursum C — ждать попутного ветра;
in hoc medio cursu est insula Cs — посредине этого пути находится остров;
mihi $. est per eam provinciam C — мой путь лежит через эту провинцию;
uno cursu Pt — за один (лишь) рейс;
4) путешествие, поездка (in Africain VP);
5) течение (aquae PJ? amnium fontiumque O):
maris cursus et recursus Sen — морской прилив и отлив;
6) истечение, отделение (sanguinis e naribus CC);
7) движение (solis, lunae, siderum C etc.); прохождение ($. vocis per omnes sonos C); ход (rerum C? proeliorum T); направление (animi C);
8) (тж. vitae $. C etc. и $. vivendi C) жизненный путь (transcurrere cursum suum C); карьера ($. honorum C).
Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
13250
2
8785
3
7184
4
6143
5
5766
6
5345
7
4919
8
4903
9
4841
10
4462
11
3966
12
3686
13
3674
14
3628
15
3502
16
3473
17
3298
18
3226
19
3057
20
3033